/ Mercredi 1 septembre 04 Le Conseil d'Etat, représenté par Jean-Claude Mermoud, annonce qu'il ne donnera pas suite à la motion du Grand Conseil. (Réponse au Grand Conseil | Communiqué du canton).
Seule une courte trêve de 10 jours est accordée afin que les débouté-e-s puissent s'inscrire aux retours "volontaires". (Communiqué du PS).
